
壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》三間相關公司被控串謀勾結外力危害國家安全,案件正在審訊中,黎智英出庭作供。辯方繼昨日展示黎智英在2019年7月10日出席「美國智庫保衛民主基金會」(FDD)的座談內容節錄後,今日接着在庭上播放有關座談片段,當中片段顯示黎稱若美國向中國開展一場比拼價值觀的「冷戰」,我們將與美國同一陣線,又指我們會不惜犧牲所有,在前沿陣地為美國而戰。
(If we think that we are starting a Cold War with China today, a war of competing values and we are on your side. Sacrificing our life our freedom everything we have fighting this war in the frontier for you)。
黎於庭上辯稱他所指的香港示威者站於美國立場,為美國而戰 (Hong Kong is fighting a war of the same values as you. It means that we are fighting your war in your enemy camp) 只是一個比喻,因他認為美國與香港擁有相同的價值觀,又稱香港需要美國的支持才可於「戰爭」中取得勝利。
來源:香港文匯報 [2024-12-03]